如何从 Kindle 的词汇生成器中提取单词到 PC

346 0 0

Kindle 的 Vocabulary Builder 是一款出色的内置工具，可以自动保存您在阅读时查找的所有困难单词。但是，如果您想提取此单词列表，Kindle 只会令人失望。在Kindle电子阅读器设备之外，您没有官方方式查看这些文字。但是，有一些解决方法可以通过这些解决方法从 PC 上的 Kindle 词汇生成器中提取单词列表。以下是您需要了解的有关它们的所有信息。

如何从 Kindle 的词汇生成器中提取单词

Kindle 将其词汇生成器中的所有数据存储在 SQLite3 数据库中。因此，只要您可以访问此数据库，就可以使用以下方法和工具从中提取单词。操作方法如下：

先决条件：从Kindle复制vocab.db文件

在我们开始之前，您首先必须将 vocab.db 文件从 Kindle 复制到 PC。这是如何去做的：

将 Kindle 连接到电脑。
打开 Kindle 目录并转到系统> vocab.db。但是，由于此“系统”文件夹通常是隐藏的，因此请单击搜索字段。
并键入 vocab.db。
找到vocab.db文件后，复制它。
现在将其粘贴到 PC 上方便的位置，例如桌面。

现在，您可以使用下面给出的方法使用vocab.db文件提取单词。

方法1：使用Anki FluentCards将单词导出到Excel

这是提取单词并将其导出为 Excel 文件的最简单方法之一。但是，使用这种方法，您一次只能从一本书中提取单词。这是如何去做的：

单击并导航到 fluentcards.com。在网页上，单击 Kindle to Anki。
然后将之前复制的vocab.db文件拖放到页面上。
您的单词将自动从vocab.db文件中提取，并按您查找它们的书籍进行分类。
单击一本书以查看其中的单词。
在这里，您将找到单词和上下文。但是“定义”列将是空白的。要获取定义，请单击“获取定义”。
出现所有单词的定义后，单击“纯CSV”以下载CSV格式的列表。
点击下载你的套牌。
选择一个位置，然后单击保存。
该文件将以 TSV 格式下载。
打开 Excel 并打开空白工作簿。
在“数据”选项卡下，单击“从文本/CSV >从文件>获取数据”。
将文件格式更改为“所有文件”。
选择 TSV 文件，然后单击导入。
在 Excel 的弹出窗口中，单击“加载”。
您的单词列表现在将在 Excel 工作表中提供，同时提供其用法和定义。
对所有书籍重复步骤 4-15，以获取词汇数据库文件中所有单词的列表。

方法2：使用DB Browser for SQLite将单词导出到Excel

Kindle 的 vocab.db 文件也可以使用 DB Browser for SQLite 打开。

DB Browser foor SQLite | 下载链接

使用上面的链接下载并安装 DB Browser for SQLite。
安装后，右键单击vocab.db文件，然后选择“打开方式>选择其他应用”。
选择“在电脑上选择应用”。
打开 DB Browser for SQLite 文件夹。
并选择数据库浏览器进行SQLite.exe
数据库在应用程序中打开后，单击“执行 SQL”选项卡。
单击第一行以选择它。
在这里，复制并粘贴以下 SQL 代码：
SELECT
w.word
,group_concat(l.usage || '(' || b.title || ')
' ) as usage
,count(l.usage) as count_usage
,l.timestamp as lastFROM
WORDS w

LEFT JOIN LOOKUPS l
on l.word_key=w.id
LEFT JOIN BOOK_INFO b
on b.guid=l.book_key

GROUP BY
w.word

ORDER BY count_usage DESC, l.timestamp DESC
现在通过单击“播放”图标来执行 SQL。
您将获得“单词”列表及其“用法”，因为它出现在词汇生成器中。
您可以通过按住 Shift 键，然后右键单击并选择“复制”来选择“单词”列中的单词。
并将其粘贴到您喜欢的任何位置，例如文本文件、电子表格等。
或者，您可以将表导出为 CSV 文件。为此，请单击“执行 SQL”选项卡下的“保存结果视图”选项。
然后选择导出到 CSV。
点击保存。
并选择一个目的地。
CSV 文件现在可以在电子表格应用（如 Excel）中打开。您可以在此处进行您喜欢的任何更改。